Twenty-three Assam Forest Department personnel and three accompanying staff, who had gone missing for nearly two days while conducting patrol and survey operations in the remote forests of Dima Hasao district, have been traced safe, Forest Minister Jayanta Mallabaruah said on Sunday.